Nella letteratura narrativa medioevale vengono individuate le quatre grans cròniques catalanes, due delle quali sono riservate alla descrizione degli avvenimenti che portarono alla progressiva conquista dell’Isola da parte dei Catalani. Nel presente volume si pubblicano i capitoli di queste due importanti cronache che sugli stessi temi possono essere considerate le principali fonti narrative risalenti al XIV secolo. Entrambe sono presentate in traduzione italiana, precedute da un saggio introduttivo dove si esaminano il carattere degli autori, il valore letterario e storico delle opere, la tradizione manoscritta, le edizioni, la bibliografia essenziale che può servire di base per più approfonditi studi. I temi di ricerca che emergono dalla selezione dei brani hanno tutti precisa attinenza con i rapporti tra la Corona d’Aragona e la Sardegna nei primi decenni del XIV secolo. Si ricorda che nel 1323 Alfonso d’Aragona intraprende la conquista della Sardegna. Le sue gesta sono esaltate dal contemporaneo Ramon Muntaner e descritte poi nella celebre Cronaca del catalano Pietro IV il Cerimonioso. Ne risulta una narrazione vivace e appassionata, che fornisce la chiave per comprendere il clima politico e ideologico in cui maturarono eventi epocali nella storia dell’Isola.

Volume n. 38

Copertina: Filippo Figari
Il vicario di Pisa, 1916-24.