ANTOINE-CLAUDE PASQUIN, detto Valery (1789-1847), fu conservatore delle biblioteche reali di Carlo V di Borbone (1824-30) e di Luigi Filippo di Borbone Orléans (1830-48) nonché autore di numerosi saggi, tra i quali Études morales, politiques et littéraires … (1823); La science de la vie, ou Principes de conduite religieuse, morale et politique (1843); Voyages historiques et littéraires en Italie … (1831-33); L’Italie confortable, manuel du turiste … (1841); Curiosités et anecdotes italiennes (1842). Da un viaggio del 1834 nacque Voyages en Corse, à l’île d’Elbe et en Sardaigne, pubblicato negli anni 1837-38, da cui è tratto il Voyage en Sardaigne. Condotta sull’originale francese del 1837, la presente edizione costituisce una nuova e impeccabile traduzione integrale curata da Maria Grazia Longhi.